take part in
美
英 
英汉解释
例句
If you cannot catch up with him in routine training, chances are that you will not take part in the London Olympic Games.
如果你在常规训练时不能赶上他,很可能就会失去参加伦敦奥运会的机会。
If it is possible to have the certificate that I could not be continuous to take part in the train ?
如果我不能如果我不能连续的参加培训,那我还可以拿到证书么?。
order to take part in that important party, she pranks herself up in her best tonight, unexpectedly, the party is just a prank.
为了参加今晚的重要晚会,她穿上了最漂亮的衣服,把自己打扮的漂漂亮亮的;谁料,那聚会只是一个恶作剧。
He made it a rule to take part in physical labour.
他规定自己应参加体力劳动。
Now it was time for him to assert his own thoughts, and he would stay ardent with his decision not to take part in this foolishness.
现在应该是坚持自己的想法的时候了,他有热情坚持自己的决定,不参预这种愚蠢的事情。
She said she was forced to take part in the photos but netizens thought she was actually one of the group photographing models.
闫凤娇称自己是被胁迫的,但据网友分析,闫凤娇曾是群拍模特之一。
He will be away for two months . We are very proud of him . He will take part in an important race across the Atlantic .
他要离开两个月,我们真的很为他感到自豪,他将参加一次重大的横渡大西洋的比赛。
Del Piero: he did not take part in the game against Lecce due to a muscular problem to his right leg.
德尔。皮耶罗:由于右腿的肌肉问题让他错过了与莱切的比赛。
Then I heard another voice from heaven saying, "Come out of her, my people, lest you take part in her sins, lest you share in her plagues; "
我又听见从天上有声音说:我的民哪,你们要从那城出来,免得与他一同有罪,受他所受的灾殃;
if you are in need of your business card , especially to those who will take part in ~ ~ next month , please notify me to print out for you.
如果各位有印制名片的需要,特别是下月将参加展会的同事,请告知我。
MacAskill is said to be furious with the British government for refusing to take part in his consultations over the release.
据称,麦克阿斯基尔对当初英国政府拒绝参加关于提前释放的磋商十分愤怒。
Tokyo was the place to be in the 1980s, as global companies rushed to take part in what turned out to be a vast bubble in Japanese stocks.
到了80年代,东京成了热门的地点,跨国公司纷至沓来,结果是加入到日本股市的一场大泡沫之中。
Children who did not take part in early learning activities or attend school were also more likely to be disabled than those who did.
另外,未参加早期教育活动或是未上学的孩子比受过早期教育和上过学的更容易残疾。
Clara: I see. I wanted to ask him to take part in a survey. Can you help me with this if you have time?
哦,那样啊,我想拜托他参加问卷调查呢。你有时间的话帮帮忙吧?
Even if his grandma can't come to take part in his party, she will still send him a lovely present. Tom believes in this point.
即使他的祖母不能来参加他的生日宴会,她也会寄给他一件可爱的礼物。对于这一点汤姆深信不疑。
China does not see it quite like this, saying thousands of performers will take part in a festival of culture this summer.
中国不这么看,据官方的新华通讯社报道,说上千人将参加今年夏天的一个文化节日表演。
Such a page will later take part in routine repetitions as all other pages, i. e. , no special repetitions schedule will be used for it.
不需要特别的重复学习计划,这一内容页将会和其他的知识点一样加入日常的复习计划。
Or will he ultimately take part in social unrest or, as I call it, a "social justice movement" ?
你认为一个25岁的普通西班牙人会呆在家里收看巴塞罗那对阵皇马,还是最终会投身社会骚乱,也就是我所说的“社会正义运动”呢?
Then she told me that supplying me a space and expecting me to take part in, and so did I.
然后找我谈,说给你一个空间,就希望你参加。
We are ready to continue to take part in the international endeavor against illicit trade of SALW in a vigorous and constructive manner.
中方将继续以建设性态度积极参与打击小武器非法贸易的国际努力。
Please read up the examination regulations before you take part in the examination.
在参加考试前,请先学习一下考试规则。
In a public library, public lecture is one of the activities in which many readers take part in, so it is very popular among the public.
公益讲座是图书馆对外服务中参与者最多的活动之一,受到广泛的关注和欢迎。
convinced that the key to achieving sexual equality is to enable women to take part in development as the equals of men.
中国认为,实现男女平等,关键是让妇女平等地参与发展。
Children take part in competitive sports, trying to break school records and take the first place.
孩子们参与竞技运动,尽力去打破学校的记载和争取第一名。
The fact that they were committed enough to roll up and take part in long, peaceful, consensus-building debates was salutary.
他们做出足够的承诺,出现并参与到长期且建立共识的和平辩论中,这将取得很好的效果。
Many had come to take part in revelry, but Mr Mubarak's speech continued to be postponed.
虽然穆巴拉克总统的演说一直在推迟,然而很多人已经开始了狂欢。
Marines of the Black Sea Fleet were ready to take part in Chechen wars, but the Ukrainian government prevented them.
黑海舰队的海军陆战队员们已经为投入到车臣战争做好了准备,但是乌克兰政府阻止他们加入战争。
If you do not take part in (politics) actively, your interests will be carved up by someone else, he said.
他说,如果你不主动参与,你的利益就会被瓜分。
Although he was concussed by a bang on the head, he should be able to take part in the next race in Istanbul.
虽然他由于头部的撞击有些脑震荡,但是他应该可以参加伊斯坦布尔的下一场比赛。
We focus now on the user segment to be migrated first or to take part in a pilot.
现在,我们主要关注要首先迁移的或参与实验性迁移的用户组。
explicit on a constructor with multiple arguments has no effect, since such constructors cannot take part in implicit conversions.
Explicit关键字在多参构造函数的情况下失效,因为多数构造函数不能被隐式转换。
He judged that , because she was a girl , she wasn't allowed to take part in this kind of sport .
他判断,因为她是一个女孩,她才不被允许参加这种类型的运动。
In the book, he said workers at all levels should take part in decision-making , not just top managers.
在书中,他表示,不仅仅是高层经理,各阶级工人都应该参与到决策中去。
I'm not a do-gooder . It embarrassed me to be classified as a humanitarian. I simply take part in activities that I believe in.
我不是一个做好事的人。这让我被归为人道主义者时感到很尴尬。我只不过单纯的做了一些我信奉的事情而已。
Denisov was biting his moustache with a morose air, listening to the conversation, evidently with no desire to take part in it.
杰尼索夫咬了一下胡髭,面色阴沉地静听发言,显然他是不愿意参与这次谈话的。
It's nice of you to invite me to take part in. I'll arrive at the party on time.
多谢你们邀请我去参加。我会按时达到晚会的。
If you were in better health, we would have allowed you to take part in the sports meeting.
如果你身体好一些,我们就会让你参加这次运动会了。
Most of the radical Republicans in Congress did not take part in the convention in Cleveland. They refused to support Fremont.
绝大多数激进共和党人没有参加这次提名大会,因为他们拒绝支持弗里蒙特,他们认为他根本就没有取胜的希望。
Japan did not take part in talks in Beijing last week at which North Korea told Chinese and US negotiators it would return to talks.
日本没有参加上周在北京举行的会谈,就是在这次会谈上,朝鲜向中国和美国谈判代表表示,愿意重返六方会谈。
Army officers said the special forces of both the countries will take part in simulated insurgency and terror strike scenario.
军方官员表示双方的特种部队将会联合进行模拟打击分裂与恐怖活动的场景演练。
MILAN - At present Empoli Calcio are not licensed by UEFA and would not be able to take part in the UEFA Cup.
米兰-由于目前恩波利还没有获得欧足联的许可,所以他们有可能不能参加联盟杯。